-
1 котел-утилизатор тепла отходящих газов
Русско-английский новый политехнический словарь > котел-утилизатор тепла отходящих газов
-
2 улавливание отходящих газов
• улавливание n отходящих газовenglish: off-gas capturinp sff-gas collectiondeutsch: Abgaserfassung ffrançais: captage m de fuméesРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > улавливание отходящих газов
-
3 анализ (отходящих) газов
анализ (отходящих) газов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ (отходящих) газов
-
4 внутренняя рекуперативная рециркуляция отходящих газов
внутренняя рекуперативная рециркуляция отходящих газов
(в газовой горелке)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренняя рекуперативная рециркуляция отходящих газов
-
5 компрессор отходящих газов
компрессор отходящих газов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компрессор отходящих газов
-
6 конденсатор отходящих газов
конденсатор отходящих газов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конденсатор отходящих газов
-
7 кондиционирование отходящих газов
кондиционирование отходящих газов
(для снижения влажности)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кондиционирование отходящих газов
-
8 очистка отходящих газов
очистка отходящих газов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > очистка отходящих газов
-
9 поток отходящих газов через дымовую трубу
поток отходящих газов через дымовую трубу
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поток отходящих газов через дымовую трубу
-
10 промежуточная щелевая оболочка для отходящих газов
промежуточная щелевая оболочка для отходящих газов
(газотурбинной установки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промежуточная щелевая оболочка для отходящих газов
-
11 селективное каталитическое восстановление путём впрыска аммиака в поток отходящих газов за экономайзером
селективное каталитическое восстановление путём впрыска аммиака в поток отходящих газов за экономайзером
(оксидов азота в системе азотоочистки на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > селективное каталитическое восстановление путём впрыска аммиака в поток отходящих газов за экономайзером
-
12 система очистки отходящих газов
система очистки отходящих газов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система очистки отходящих газов
-
13 тепло отходящих газов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тепло отходящих газов
-
14 теплообменник, использующий тепло отходящих газов
теплообменник, использующий тепло отходящих газов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплообменник, использующий тепло отходящих газов
-
15 утилизация тепла отходящих газов
Русско-английский новый политехнический словарь > утилизация тепла отходящих газов
-
16 очистка отходящих газов
Русско-английский новый политехнический словарь > очистка отходящих газов
-
17 температура отходящих газов
Русско-английский новый политехнический словарь > температура отходящих газов
-
18 анализ (отходящих) газов
Electrical engineering: gas analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ (отходящих) газов
-
19 анализ отходящих газов
1) Engineering: gas analysis2) Construction: stack gas analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ отходящих газов
-
20 анализ отходящих газов в газоанализаторе Орса
Silicates: Orsat analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ отходящих газов в газоанализаторе Орса
См. также в других словарях:
анализ (отходящих) газов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN gas analysis … Справочник технического переводчика
внутренняя рекуперативная рециркуляция отходящих газов — (в газовой горелке) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN internal recuperative flue gas recirculation … Справочник технического переводчика
компрессор отходящих газов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN waste gas compressorWGC … Справочник технического переводчика
конденсатор отходящих газов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN off gas condenser … Справочник технического переводчика
кондиционирование отходящих газов — (для снижения влажности) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plume abatement … Справочник технического переводчика
очистка отходящих газов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN off gas decontamination … Справочник технического переводчика
поток отходящих газов через дымовую трубу — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stack gas exhaust stream … Справочник технического переводчика
промежуточная щелевая оболочка для отходящих газов — (газотурбинной установки) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN slotted exhaust liner … Справочник технического переводчика
селективное каталитическое восстановление путём впрыска аммиака в поток отходящих газов за экономайзером — (оксидов азота в системе азотоочистки на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN in duct selective catalytic reduction … Справочник технического переводчика
система очистки отходящих газов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN waste gas systemWGS … Справочник технического переводчика
тепло отходящих газов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN waste gas heat … Справочник технического переводчика
